A niech się głowy toczą!

Program 28. Festiwalu Szekspirowskiego


25.0726.0727.0728.0729.0730.0731.0701.0802.0803.0804.08

Pobierz Program

D1 / Czwartek, 25 lipca


https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/plakat_burza-web-e1717147841870.jpg
Spektakl

PRAPREMIERA


Gdański Teatr Szekspirowski / Polska

BURZA. Prequel

reż. Joanna Zdrada

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski
godzina: 19.00
czas trwania: 100 min
wiek: 12+


Prapremiera


Wydarzenia towarzyszące


  • 13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png

D2 / Piątek, 26 lipca


https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/ofelia_2.jpg
Spektakl

Konkurs SzekspirOFF


Kaczmarek & Pi Pa Piwosz & Romanova / Polska

Ofelia. Studium Przedmiotu

reż. Kaczmarek & Pi Pa Piwosz & Romanova

miejsce: Teatr Wybrzeże, Malarnia
godzina: 17.00, 21.00
czas trwania: 70 min
wiek: 16+


Konkurs SzekspirOFF

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/plakat_burza-web-e1717147841870.jpg
Spektakl

PRAPREMIERA


Gdański Teatr Szekspirowski / Polska

BURZA. Prequel

reż. Joanna Zdrada

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski
godzina: 19.00
czas trwania: 90 min
wiek: 12+


Prapremiera

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/2bitch-HH.jpg
Spektakl

Konkurs SzekspirOFF


Hertz Haus / Polska

To bitch or not to bitch

reż. Hertz Haus

miejsce: Klub Żak
godzina: 21.00
czas trwania: 60 min
wiek: 18+


Konkurs SzekspirOFF


Wydarzenia towarzyszące


  • 9.00 – 21.00 / Burza AI / Doświadczenie VR
  • 10.00 / The Clown and the Beauty of the Flop / Warsztaty
  • 13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 17.00 / Zapytaj architekta – spotkanie z Renato Rizzi / Spotkanie
  • 18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 21.00 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Burza. Prequel” / Spotkanie
  • 22.00 – 02.00 / Silent Disco z radiem Nowy Świat / Party
  • 22.20 / Spotkanie z artystami po spektaklu "To Bitch or not to Bitch" / Spotkanie
  • 22.30 / Spotkanie z artystami po spektaklu „ Ofelia. Studium przedmiotu” / Spotkanie
9.00 – 21.00 / Burza AI / Doświadczenie VR
FORUM Gdańsk przy wsparciu NEPI Rockcastle

Burza AI

miejsce: Centrum handlowe FORUM Gdańsk

„Burza” jako podróż VR. Scenograficzny eksperyment 3D w wirtualnej przestrzeni, w którym szekspirowski wszechświat jest w całości generowany przez technologie następnego stulecia.

Przeżyj „Burzę” Szekspira podczas wyjątkowego doświadczenia imersyjnego, wyrusz we wciągającą podróż VR do spektakularnego świata, który ożywia Prospero. Ta wyprawa zaprasza do odkrywania królestwa, w którym zacierają się granice między magią, naturą i technologią, oferując wyjątkowy wgląd w ostatnie arcydzieło Szekspira.

Dzięki wykorzystaniu najnowocześniejszych technologii produkcji wideo i projekcji doświadczenie VR łączy spektakl teatralny i sztuczną inteligencję w twórczym eksperymencie. To przekroczenie fizycznych granic tego, co można dostrzec i zrozumieć na konwencjonalnej scenie teatralnej. Indywidualne doświadczenie każdego widza z technologią ukazuje ponadczasowość historii Szekspira.

Dodatkowe informacje

Czas trwania osobistego doświadczenia immersyjnego wynosi 5 minut. Przed wejściem do Shakespeare Dimensions widzowie zostaną poinformowani o tym, czego spodziewać się po tym doświadczeniu. Publiczność zostanie ostrzeżona, że istnieje możliwość wystąpienia zawrotów głowy.


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/shakespeare_dimensions-galerie-1.png
10.00 / The Clown and the Beauty of the Flop / Warsztaty
Giorgio Vierda / English Theatre Company & La Ribalta Teatro

The Clown and the Beauty of the Flop

miejsce: Gdańsk Miasto Literatury
bilety: 40 zł
czas: 120 min

liczba miejsc ograniczona
zajęcia w j. angielskim, bez tłumaczenia

To flop means to fail. The flop is the lifeblood of the clown, it is the magic land which highlights the ridiculousness that lies just beneath the surface of our everyday lives. And when the actor flops, it is here that something happens and then the laughs arrive, hopefully. And when the audience laughs, the clown is born. This workshop creates a space where we can rediscover our naive lunacy and share it with pleasure and joy with our audience.


Kup Bilet
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
17.00 / Zapytaj architekta – spotkanie z Renato Rizzi / Spotkanie
Renato Rizzi

Zapytaj architekta – spotkanie z Renato Rizzi

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski, Sala Podwieszana
czas: 90 min

Spotkanie w j. włoskim, tłumaczone na j. polski
Wstęp wolny

Spotkanie z architektem, który w roku 2014 zaprojektował budynek Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego i który po 10 latach powraca do Gdańska. Będzie to niepowtarzalna możliwość zapytania profesora o jego inspiracje, pracę koncepcyjną. Będzie to też przestrzeń na podzielenie się swoimi własnymi wrażeniami na temat budynku.


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
21.00 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Burza. Prequel” / Spotkanie
Gdański Teatr Szekspirowski

Spotkanie z artystami po spektaklu „Burza. Prequel”

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski, Sala Podwieszana
czas: 60 min

wstęp wolny
spotkanie w j. angielskim, tłumaczone na j. polski

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/plakat_burza-web-e1717147841870.jpg
22.00 – 02.00 / Silent Disco z radiem Nowy Świat / Party
Radio Nowy Świat

Radio Nowy Świat zaprasza na Silent Disco

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski, Dziedziniec

Prawdziwa taneczna uczta przy różnorodnych gatunkach muzycznych, w rytmach soulu, funku, jazzu, rocka, hip-hopu, techno, którą przygotują dla Państwa dziennikarze Radia Nowy Świat.

Za dekami didżejskimi zobaczymy:
Mikołaja Tyczyńskiego
Marię Zamachowską
Mateusza Andruszkiewicza
Adama Stasiaka
Patryka Rabiegę

Dodatkowe Informacje

Koszt wypożyczenia słuchawek – 30 zł. Dla osób z identyfikatorami 20 zł.
Proszę pamiętać o zabraniu ze sobą dokumentu potwierdzającego tożsamość – będzie on potrzebny do wypożyczenia słuchawek.


https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
22.20 / Spotkanie z artystami po spektaklu "To Bitch or not to Bitch" / Spotkanie
Hertz Haus / Polska

Spotkanie z artystami po spektaklu "To Bitch or not to Bitch"

miejsce: Klub Żak
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png
22.30 / Spotkanie z artystami po spektaklu „ Ofelia. Studium przedmiotu” / Spotkanie
Kaczmarek & Pi Pa Piwosz & Romanova / Polska

Spotkanie z artystami po spektaklu „ Ofelia. Studium przedmiotu” w reż. Kaczmarek & Pi Pa Piwosz & Romanova

miejsce: Scena Malarnia Teatru Wybrzeże
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png

D3 / Sobota, 27 lipca


https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/2bitch-HH.jpg
Spektakl

Konkurs SzekspirOFF


Hertz Haus / Polska

To bitch or not to bitch

reż. Hertz Haus

miejsce: Klub Żak
godzina: 16.00
czas trwania: 60 min
wiek: 18+


Konkurs SzekspirOFF

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/wszystko-dobre-fot.-Krzysztof-Bielinski11-web.jpg
Spektakl

Konkurs o Złotego Yoricka


Teatr im. W. Bogusławskiego w Kaliszu / Polska

Wszystko dobre, co się dobrze kończy

reż. Szymon Kaczmarek

miejsce: Teatr Wybrzeże, Duża Scena
godzina: 18.00
czas trwania: 165 min
wiek: 16+

Posłuchaj Szekspir: Spoiler

Konkurs o Złotego Yoricka

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/hamel-fot-david-kessel-web.jpg
Spektakl

Zagraniczny


English Theatre Company & La Ribalta Teatro / UK & Włochy

Hamlet Double Bill

reż. Alberta Ierardi & Giorgio Vierda & Adrian Hughes

miejsce: Dziedziniec, Gdański Teatr Szekspirowski
godzina: 21.30
czas trwania: 60 min
wiek: 14+

Posłuchaj Szekspir: Spoiler

Spektakl Zagraniczny


Wydarzenia towarzyszące


  • 9.00 – 21.00 / Burza AI / Doświadczenie VR
  • 11.00 / Wielozmysłowy Szekspir (Polisensory Shakespeare) / Warsztaty
  • 12.00 / NT Live: Król Lear / Spektakl
  • 13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 21.05 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Wszystko dobre, co się dobrze kończy” / Spotkanie
  • 22.45 / Spotkanie z artystami po spektaklu “Hamlet Double Bill” / Spotkanie
9.00 – 21.00 / Burza AI / Doświadczenie VR
FORUM Gdańsk przy wsparciu NEPI Rockcastle

Burza AI

miejsce: Centrum handlowe FORUM Gdańsk

„Burza” jako podróż VR. Scenograficzny eksperyment 3D w wirtualnej przestrzeni, w którym szekspirowski wszechświat jest w całości generowany przez technologie następnego stulecia.

Przeżyj „Burzę” Szekspira podczas wyjątkowego doświadczenia imersyjnego, wyrusz we wciągającą podróż VR do spektakularnego świata, który ożywia Prospero. Ta wyprawa zaprasza do odkrywania królestwa, w którym zacierają się granice między magią, naturą i technologią, oferując wyjątkowy wgląd w ostatnie arcydzieło Szekspira.

Dzięki wykorzystaniu najnowocześniejszych technologii produkcji wideo i projekcji doświadczenie VR łączy spektakl teatralny i sztuczną inteligencję w twórczym eksperymencie. To przekroczenie fizycznych granic tego, co można dostrzec i zrozumieć na konwencjonalnej scenie teatralnej. Indywidualne doświadczenie każdego widza z technologią ukazuje ponadczasowość historii Szekspira.

Dodatkowe informacje

Czas trwania osobistego doświadczenia immersyjnego wynosi 5 minut. Przed wejściem do Shakespeare Dimensions widzowie zostaną poinformowani o tym, czego spodziewać się po tym doświadczeniu. Publiczność zostanie ostrzeżona, że istnieje możliwość wystąpienia zawrotów głowy.


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/shakespeare_dimensions-galerie-1.png
11.00 / Wielozmysłowy Szekspir (Polisensory Shakespeare) / Warsztaty
dr Adam Jagiełło-Rusiłowski

Wielozmysłowy Szekspir (Polisensory Shakespeare)

miejsce: Sala „Polskie Niebo”, ul. Augustyńskiego 1
czas: 150 min.

bilety: 20zł
liczba miejsc ograniczona

W dobie, w której wszyscy najchętniej wyrażamy swoje zdanie, sprzeczamy się, dyskutujemy, a przede wszystkim: mówimy, mówimy i mówimy – zapominamy czasem, jak ważne jest doświadczenie samo w sobie. I świadomość tego, w jaki sposób doświadczamy sztuki. Na warsztatach skupimy się na trzech sposobach doświadczania: wzrokowym, słuchowym i kinetycznym (fizycznym). Prosimy uczestników, aby przed przyjściem przypomnieli sobie 3 zetknięcia z teatrem, które w życiu zrobiły na nich największe wrażenie i zastanowili się, na który ze zmysłów najbardziej one oddziaływały. Odpowiemy na pytania takie jak: dlaczego na różnych ludziach różne rzeczy robią mniejsze lub większe wrażenie? I spróbujemy zatrzymać się na chwilę. Skupić na swoim ciele, swoim doświadczaniu i własnym sposobie odczuwania. By na koniec te przemyślenia przekuć w praktykę i w prostych ćwiczeniach poeksperymentować z tymi wrażeniami i emocjami.

In an age where we are all eager to express our opinions, argue, discuss, and, above all, talk, talk, and talk – we sometimes forget the importance of the experience itself. And the awareness of how we experience art. In the workshops, we will focus on three ways of experiencing: visual, auditory, and kinesthetic (physical). We ask participants to recall three encounters with theater that made the greatest impression on them before coming and to consider which of their senses were most affected. We will answer questions such as: why do different things make a greater or lesser impression on different people? And we will try to pause for a moment. To focus on our bodies, our experiences, and our own ways of feeling. In the end, we will turn these reflections into practice and experiment with these sensations and emotions through simple exercises.

Dodatkowe informacje

Warsztaty w j. angielskim (ze wsparciem językowym dla osób z Polski, które nie czują się w pełni komfortowo ze znajomością języka)


Kup Bilet
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-01.png
12.00 / NT Live: Król Lear / Spektakl
Kino Kameralne Cafe

NT Live: Król Lear

Cena biletu w kinie: 40zł

Uważany przez wielu znawców za najlepszą tragedię jaką kiedykolwiek napisano „Król Lear” Williama Szekspira ukazuje dramat starzejących się ojców odrzuconych przez własne dzieci, ale i w zaślepieniu odtrącających tych, którzy naprawdę ich kochają.

Autor zaczerpnął osnowę sztuki z dawnych kronik historycznych i sztuki teatralnej obecnej na scenach w jego czasach, zmienił jednak rozłożenie akcentów dramaturgicznych i zdecydował się na tragiczne zakończenie. Lear, mityczny król Brytanii, postanawia obdzielić swymi dobrami trzy córki: Gonerylę, Reganę i Kordelię. Lear rozdziela przywileje według deklarowanej miłości do niego, więc gdy prostolinijna Kordelia nie ściga się z siostrami w pochlebstwach, zostaje wydziedziczona. Wkrótce okrutny los, jak to bywa u Szekspira, pokaże, kto kochał najbardziej… Dramat w równym stopniu pokazuje upadek wielkości króla, który musi stać się zwykłym człowiekiem, jak i upadek człowieka, który przybity nawałem nieszczęść osuwa się w szaleństwo. Zakończenie przynosi tylko śmierć i gorycz.

Po rolę Króla Leara sięgali najwybitniejsi aktorzy, dla których była szansą na stworzenie w dojrzałym wieku kreacji złożonej, wykorzystującej cały arsenał dramatycznych środków wyrazu. Ian McKellen po mistrzowsku sprostał temu arcytrudnemu zadaniu, tworząc „niesamowicie wzruszający portret” (według magazynu „Independent”), a cały spektakl w reżyserii Jonathana Munby’ego, wystawiony przez Chichester Festival Theatre, otrzymał najwyższe noty i pochwały od wszystkich czołowych dzienników i tygodników.

Dodatkowe informacje

czas trwania: 225 min
reżyseria: Jonathan Munby
obsada: Ian McKellen (Król Lear), Anita-Joy Uwajeh (Kordelia), Lloyd Hutchinson (Błazen), Sinéad Cusack (Hrabia Kent)

Zniżka z kartą mieszkańca dostępna tylko w kasie kina -15%


Kup Bilet
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-01.png
13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
21.05 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Wszystko dobre, co się dobrze kończy” / Spotkanie
Teatr im. W. Bogusławskiego w Kaliszu

Spotkanie z artystami po spektaklu „Wszystko dobre, co się dobrze kończy”

miejsce: Teatr Wybrzeże
czas: 60 min

wstęp wolny
spotkanie w j. polskim

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-01.png
22.45 / Spotkanie z artystami po spektaklu “Hamlet Double Bill” / Spotkanie
English Theatre Company & La Ribalta Teatro / UK & Włochy

Spotkanie z artystami po spektaklu “Hamlet Double Bill”

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski, Dziedziniec "Sen Nocy Letniej"
czas: 60 min

wstęp wolny
spotkanie w j. angielskim, tłumaczone na j. polski

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-01.png

D4 / Niedziela, 28 lipca


https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/romeoijulia-fot.-Ada-Sanger.jpg
Spektakl

Konkurs o Nowego Yoricka


Kolektyw Dom Utopijnej Pracy Artystycznej / Polska

Romeo i Julia w krainie fakapu

reż. Ewa Galica & Michał Lazar

miejsce: Teatr Wybrzeże, Malarnia
godzina: 16.00, 19.00
czas trwania: 60 min
wiek: 16+


Konkurs o Nowego Yoricka

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/hamlet-fot.-Albert-Dobrin-web.jpg
Spektakl

Zagraniczny


Cheek by Jowl & Teatr Narodowy w Craiovej / UK & Rumunia

Hamlet

reż. Declan Donellan

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski
godzina: 18.00
czas trwania: 120 min
wiek: 12+

Posłuchaj Szekspir: Spoiler

Spektakl Zagraniczny

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/hamel-fot-david-kessel-web.jpg
Spektakl

Zagraniczny


English Theatre Company & La Ribalta Teatro / UK & Włochy

Hamlet Double Bill

reż. Alberta Ierardi & Giorgio Vierda & Adrian Hughes

miejsce: Dziedziniec, Gdański Teatr Szekspirowski
godzina: 21.00
czas trwania: 60 min
wiek: 14+

Posłuchaj Szekspir: Spoiler

Spektakl Zagraniczny


Wydarzenia towarzyszące


  • 9.00 – 21.00 / Burza AI / Doświadczenie VR
  • 10.00 / HAMLET: ACTION/WORD / Warsztaty aktorskie
  • 12.00 / Makbet / Film
  • 12.00 / Próba otwarta do spektaklu „Hamlet” w reż. Declana Donnellana / Próba Otwarta
  • 15.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 16.30 / Pre-show talk z artystami z Cheek by Jowl / Spotkanie
  • 18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 20.15 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Romeo i Julia w krainie fakapu” / Spotkanie
9.00 – 21.00 / Burza AI / Doświadczenie VR
FORUM Gdańsk przy wsparciu NEPI Rockcastle

Burza AI

miejsce: Centrum handlowe FORUM Gdańsk

„Burza” jako podróż VR. Scenograficzny eksperyment 3D w wirtualnej przestrzeni, w którym szekspirowski wszechświat jest w całości generowany przez technologie następnego stulecia.

Przeżyj „Burzę” Szekspira podczas wyjątkowego doświadczenia imersyjnego, wyrusz we wciągającą podróż VR do spektakularnego świata, który ożywia Prospero. Ta wyprawa zaprasza do odkrywania królestwa, w którym zacierają się granice między magią, naturą i technologią, oferując wyjątkowy wgląd w ostatnie arcydzieło Szekspira.

Dzięki wykorzystaniu najnowocześniejszych technologii produkcji wideo i projekcji doświadczenie VR łączy spektakl teatralny i sztuczną inteligencję w twórczym eksperymencie. To przekroczenie fizycznych granic tego, co można dostrzec i zrozumieć na konwencjonalnej scenie teatralnej. Indywidualne doświadczenie każdego widza z technologią ukazuje ponadczasowość historii Szekspira.

Dodatkowe informacje

Czas trwania osobistego doświadczenia immersyjnego wynosi 5 minut. Przed wejściem do Shakespeare Dimensions widzowie zostaną poinformowani o tym, czego spodziewać się po tym doświadczeniu. Publiczność zostanie ostrzeżona, że istnieje możliwość wystąpienia zawrotów głowy.


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/shakespeare_dimensions-galerie-1.png
10.00 / HAMLET: ACTION/WORD / Warsztaty aktorskie
Adrian Hughes / The English Theatre Company

Warsztaty aktorskie “HAMLET: ACTION/WORD”

miejsce: Sala „Polskie Niebo”, ul. Augustyńskiego 1, Gdańsk
czas: 120 min.
wiek: 16+
bilety: 40 zł

Liczba miejsce ograniczona.
Zajęcia w j. angielskim, bez tłumaczenia.

From 'page’ to 'stage’ without fear. We dive headlong into the story of Hamlet, finding the word to suit the action, the action to suit the word. The workshop begins with an introduction to the synopsis and characters, before moving on to some of the key scenes which will be developed and shown to each other at the end of the workshop. This is a dynamic, no fear approach to the text, where what the performers are doing is as important as what they are saying. No prior knowledge is needed, either of Shakespeare in general, or of Hamlet in particular.  

Participants – please be sure to come in loose, comfortable clothing.  

– 

Od „strony” do „sceny” bez strachu. Zanurzamy się w historię Hamleta, znajdując słowo pasujące do akcji, akcję pasującą do słowa. Warsztat rozpoczyna się od wprowadzenia do streszczenia i postaci, a następnie przechodzi do niektórych kluczowych scen, które zostaną rozwinięte i zainscenizowane pod koniec zajęć. Jest to dynamiczne, pozbawione strachu podejście do tekstu, w którym to, co robią wykonawcy, jest równie ważne, jak to, co mówią. Nie jest wymagana wcześniejsza znajomość Szekspira w ogóle, ani “Hamleta” w szczególności.   

Uczestnicy proszeni są o strój wygodny, nie krępujący ruchów.  


Kup Bilet
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-01.png
12.00 / Makbet / Film
Kino Kameralne Cafe

Makbet

Cena biletu w kinie: 25zł

„Makbet” to szekspirowska opowieść o ambicjach, żądzy władzy, pasji i przekraczaniu granic. Krwawy dramat rozgrywający się XI-wiecznej Szkocji, w którym jedno morderstwo pociąga za sobą kolejne, napędzając błędne koło zbrodni. Tragedia jest nieunikniona – zemsta, zdrada, strach i obłęd zamykają bohaterów w pułapce ich własnych emocji.

Wiedźmy przepowiadają wracającemu z wojennej wyprawy lordowi Makbetowi świetlaną przyszłość. Budzące się w nim ambicje i żądzę władzy podsyca Lady Makbet. Prorocze słowa czarownic spełnią się, ale jego droga na tron spłynie krwią, a korona na jego skroniach okupiona zostanie szaleństwem.

Dodatkowe informacje

czas trwania: 113 min
reżyseria: Justin Kurzel
obsada: Michael Fassbender, Marion Cotillard, Elizabeth Debicki, Paddy Considine, Sean Harris

Zniżka z kartą mieszkańca dostępna tylko w kasie kina -15%


Kup Bilet
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-01.png
12.00 / Próba otwarta do spektaklu „Hamlet” w reż. Declana Donnellana / Próba Otwarta
Cheek by Jowl & Teatr Narodowy w Craiovej / UK & Rumunia

Próba otwarta do spektaklu „Hamlet” w reż. Declana Donnellana

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski
czas: 120 min

liczba miejsc ograniczona
bilety: 30 zł
Spotkanie w j. angielskim, bez tłumaczenia

Próba otwarta do spektaklu to wyjątkowa okazja, by zajrzeć do teatru „od kuchni”, poznać warsztat aktorów, pracę reżysera, przypatrzeć się, jak powstaje spektakl. Uczestnicy obejrzą artystów przy pracy. Będzie również czas na krótkie Q&A.


Kup Bilet
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-01.png
15.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
16.30 / Pre-show talk z artystami z Cheek by Jowl / Spotkanie
Cheek by Jowl & Teatr Narodowy w Craiovej / UK & Rumunia

Pre-show talk z artystami z Cheek by Jowl

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski, Scena Magazyn
czas: 60 min

Spotkanie w j. angielskim, tłumaczone na j. polski
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-01.png
18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
20.15 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Romeo i Julia w krainie fakapu” / Spotkanie
Kolektyw Dom Utopijnej Pracy Artystycznej / Polska

Spotkanie z artystami po spektaklu „Romeo i Julia w krainie fakapu”

miejsce: Scena Malarnia Teatru Wybrzeże
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-01.png

D5 / Poniedziałek, 29 lipca


https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/hardcore-e1716990453817.jpeg
Spektakl

Konkurs SzekspirOFF


Bijata&Pinkiewicz / Polska

Hardcore

reż. Karol Bijata & Zofia Pinkiewicz

miejsce: Klub Żak
godzina: 17.00, 21.00
czas trwania: 90 min
wiek: 16+


Konkurs SzekspirOFF

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/hamlet-fot.-Albert-Dobrin-web.jpg
Spektakl

Zagraniczny


Cheek by Jowl & Teatr Narodowy w Craiovej / UK & Rumunia

Hamlet

reż. Declan Donnellan

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski
godzina: 19.30
czas trwania: 120 min
wiek: 12+

Posłuchaj Szekspir: Spoiler

Spektakl Zagraniczny

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/wck-fot-Marko-Ercegovic-8-e1716988404608.jpg
Spektakl

Zagraniczny


Teatr Młodych w Zagrzebiu / Chorwacja

12. noc albo co chcecie

reż. Grzegorz Jarzyna

miejsce: Teatr Wybrzeże, Duża Scena
godzina: 19.30
czas trwania: 100 min
wiek: 18+

Posłuchaj Szekspir: Spoiler

Spektakl Zagraniczny

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/SNL_Dziasek_Wybrzeze-e1717401283672.jpeg
Spektakl

Konkurs o Nowego Yoricka


Teatr Wybrzeże / Polska

Sen nocy letniej

reż. Miłka Dziasek

miejsce: Teatr Wybrzeże, Malarnia
godzina: 22.00
czas trwania: 60 min
wiek: 18+


Konkurs o Nowego Yoricka


Wydarzenia towarzyszące


  • 9.00 – 21.00 / Burza AI / Doświadczenie VR
  • 13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 21.40 / Spotkanie z artystami po spektaklu „12. Noc albo co chcecie” / Spotkanie
  • 22.50 / Spotkanie z artystami po spektaklu “Hardcore” / Spotkanie
9.00 – 21.00 / Burza AI / Doświadczenie VR
FORUM Gdańsk przy wsparciu NEPI Rockcastle

Burza AI

miejsce: Centrum handlowe FORUM Gdańsk

„Burza” jako podróż VR. Scenograficzny eksperyment 3D w wirtualnej przestrzeni, w którym szekspirowski wszechświat jest w całości generowany przez technologie następnego stulecia.

Przeżyj „Burzę” Szekspira podczas wyjątkowego doświadczenia imersyjnego, wyrusz we wciągającą podróż VR do spektakularnego świata, który ożywia Prospero. Ta wyprawa zaprasza do odkrywania królestwa, w którym zacierają się granice między magią, naturą i technologią, oferując wyjątkowy wgląd w ostatnie arcydzieło Szekspira.

Dzięki wykorzystaniu najnowocześniejszych technologii produkcji wideo i projekcji doświadczenie VR łączy spektakl teatralny i sztuczną inteligencję w twórczym eksperymencie. To przekroczenie fizycznych granic tego, co można dostrzec i zrozumieć na konwencjonalnej scenie teatralnej. Indywidualne doświadczenie każdego widza z technologią ukazuje ponadczasowość historii Szekspira.

Dodatkowe informacje

Czas trwania osobistego doświadczenia immersyjnego wynosi 5 minut. Przed wejściem do Shakespeare Dimensions widzowie zostaną poinformowani o tym, czego spodziewać się po tym doświadczeniu. Publiczność zostanie ostrzeżona, że istnieje możliwość wystąpienia zawrotów głowy.


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/shakespeare_dimensions-galerie-1.png
13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
21.40 / Spotkanie z artystami po spektaklu „12. Noc albo co chcecie” / Spotkanie
Teatr Młodych w Zagrzebiu / Chorwacja

Spotkanie z artystami po spektaklu „12. Noc albo co chcecie” w reż. Grzegorza Jarzyny

miejsce: foyer Teatru Wybrzeże
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png
22.50 / Spotkanie z artystami po spektaklu “Hardcore” / Spotkanie
Bijata&Pinkiewicz / Polska

Spotkanie z artystami po spektaklu “Hardcore” w reż. Karola Bijata & Zofii Pinkiewicz

miejsce: Klub Żak
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png

D6 / Wtorek, 30 lipca


https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/SNL_Dziasek_Wybrzeze-e1717401283672.jpeg
Spektakl

Konkurs o Nowego Yoricka


Teatr Wybrzeże / Polska

Sen nocy letniej

reż. Miłka Dziasek

miejsce: Teatr Wybrzeże, Malarnia
godzina: 16.00
czas trwania: 60 min
wiek: 18+


Konkurs o Nowego Yoricka

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/5K4A9464-e1716990573628.jpg
Spektakl

Konkurs o Złotego Yoricka


Teatr Przedmieście, Rzeszów / Polska

Makbet. Głosy z ciemności

reż. Aneta Adamska-Szukała

miejsce: Stara Apteka, Teatr Wybrzeże
godzina: 17.30, 21.30
czas trwania: 85 min
wiek: 16+

Posłuchaj Szekspir: Spoiler

Konkurs o Złotego Yoricka


Wydarzenia towarzyszące


  • 10.00 / Śniadanie festiwalowe po „Hamlecie” / Spotkanie
  • 13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 17.15 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Sen nocy letniej” / Spotkanie
  • 23.30 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Makbet. Głosy z ciemności” / Spotkanie
10.00 / Śniadanie festiwalowe po „Hamlecie” / Spotkanie
Gdański Teatr Szekspirowski

Śniadanie festiwalowe po „Hamlecie” w reż. Declana Donellana

miejsce: Dziedziniec Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego
w przypadku niepogody: Scena Magazyn

Zapraszamy na rozmowę nie tylko po spektaklu, ale także po nocy. Po porannej pobudce. Po chwili czasu, w której mogliśmy już na spokojnie pomyśleć co zobaczyliśmy dnia poprzedniego. Emocje już opadły, ale niektóre znaczenia nadal krążą nam w głowach. Rodzą się nowe pytania: „jak rozumieć to co zobaczyliśmy?”, „jakie uczucia ze mną zostały?”. Czasem chce się z kimś porozmawiać. Przeżyć to jeszcze raz. Na świeżo, ale nie na gorąco. Z kawą.

Zapraszamy na poranne spotkanie na dziedzińcu Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego, podczas których prof. Jacek Fabiszak i dr Anna Kowalcze-Pawlik usiądą ze sobą i z nami i –zwyczajnie – zaczną rozmawiać. A każdy chętny na taką refleksję, może się w dowolnym momencie dosiąść i dołączyć do rozmowy. Pierwsze spotkanie dotyczyć będzie spektaklu w reż. Declana Donellana, pt. „Hamlet”.

Udział w rozmowie jest bezpłatny. Kawa, herbata i przekąski do zakupienia na miejscu w festiwalowym barze.

Dodatkowe informacje

Spotkanie w j. polskim i angielskim (w zależności od liczby osób – szeptane tłumaczenie dostępne będzie dla mniej licznej grupy)


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png
13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
17.15 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Sen nocy letniej” / Spotkanie
Teatr Wybrzeże / Polska

Spotkanie z artystami po spektaklu „Sen nocy letniej” w reż. Miłki Dziasek

miejsce: foyer Teatru Wybrzeże
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png
23.30 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Makbet. Głosy z ciemności” / Spotkanie
Teatr Przedmieście, Rzeszów / Polska

Spotkanie z artystami po spektaklu „Makbet. Głosy z ciemności” w reż. Anety Adamskiej-Szukały

miejsce: Teatr Wybrzeże
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png

D7 / Środa, 31 lipca


https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/7-snow-glownych.jpg
Spektakl

Konkurs SzekspirOFF


Teatr Cinema / Polska

Siedem snów głównych

reż. Zbigniew Szumski

miejsce: Klub Żak
godzina: 17.00, 22.00
czas trwania: 70 min
wiek: 16+


Konkurs SzekspirOFF

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/makbet-fot.izabela-rogowska-4-e1716990066170.jpg
Spektakl

Konkurs o Złotego Yoricka


Bałtycki Teatr Dramatyczny w Koszalinie / Polska

Makbet

reż. Paweł Palcat

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski
godzina: 19.00
czas trwania: 150 min z przerwą
wiek: 15+

Posłuchaj Szekspir: Spoiler

Konkurs o Złotego Yoricka


Wydarzenia towarzyszące


  • 13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 21.50 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Makbet” / Spotkanie
  • 23.30 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Siedem snów głównych” / Spotkanie
13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
21.50 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Makbet” / Spotkanie
Bałtycki Teatr Dramatyczny w Koszalinie / Polska

Spotkanie z artystami po spektaklu „Makbet” w reż. Pawła Palcata

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski, Scena Magazyn
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png
23.30 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Siedem snów głównych” / Spotkanie
Teatr Cinema / Polska

Spotkanie z artystami po spektaklu „Siedem snów głównych” w reż. Zbigniewa Szumskiego

miejsce: Klub Żak
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png

D8 / Czwartek, 1 sierpnia


https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/Burza_03-dulak-e1717143696569.jpg
Spektakl

Konkurs o Nowego Yoricka


Teatr Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza w Warszawie / Polska

Ekspedycja „Burza”

reż. Alexander Dulak

miejsce: Scena Malarnia, Teatr Wybrzeże
godzina: 17.00, 21.30
czas trwania: 60 min
wiek: 16+


Konkurs o Nowego Yoricka

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/burza-fot.-edgar-de-poray-4-e1717143062584.jpg
Spektakl

Konkurs o Złotego Yoricka


Teatr im J. Kochanowskiego w Opolu / Polska

Burza. Regulamin Wyspy

reż. Katarzyna Minkowska

miejsce: Teatr Wybrzeże, Duża Scena
godzina: 19.00
czas trwania: 135 min
wiek: 16+

Posłuchaj Szekspir: Spoiler

Konkurs o Złotego Yoricka

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/przemiana-hamleta-autor-Kuba-Kotynia-2-e1717144064134.jpg
Spektakl

Konkurs SzekspirOFF


Piotr Mateusz Wach / Polska

Przemiana Hamleta

reż. Piotr Mateusz Wach

miejsce: Instytut Kultury Miejskiej
godzina: 20.00
czas trwania: 70 min
wiek: 16+


Konkurs SzekspirOFF


Wydarzenia towarzyszące


  • 13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 21.30 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Przemiana Hamleta” / Spotkanie
  • 21.50 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Burza. Regulamin Wyspy” / Spotkanie
  • 22.45 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Burza” / Spotkanie
13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
21.30 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Przemiana Hamleta” / Spotkanie
Piotr Mateusz Wach / Polska

Spotkanie z artystami po spektaklu „Przemiana Hamleta” w reż. Piotra Mateusza Wacha

miejsce: IKM
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png
21.50 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Burza. Regulamin Wyspy” / Spotkanie
Teatr im J. Kochanowskiego w Opolu / Polska

Spotkanie z artystami po spektaklu „Burza. Regulamin Wyspy” w reż. Katarzyny Minkowskiej

miejsce: foyer Teatru Wybrzeże
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png
22.45 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Burza” / Spotkanie
Teatr Studio im. Stanisława Ignacego Witkiewicza w Warszawie / Polska

Spotkanie z artystami po spektaklu „Burza” w reż. Alexandra Dulaka

miejsce: Scena Malarnia Teatru Wybrzeże
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png

D9 / Piątek, 2 sierpnia


https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/Sen-Nocy-Letniej_fot.-Jakub-Wittchen-2-e1717144480315.jpg
Spektakl

Konkurs o Złotego Yoricka


Teatr Nowy w Poznaniu / Polska

Sen nocy letniej

reż. Jan Klata

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski
godzina: 19.00
czas trwania: 150 min
wiek: 16+

Posłuchaj Szekspir: Spoiler

Konkurs o Złotego Yoricka

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/przemiana-hamleta-autor-Kuba-Kotynia-2-e1717144064134.jpg
Spektakl

Konkurs SzekspirOFF


Piotr Mateusz Wach / Polska

Przemiana Hamleta

reż. Piotr Mateusz Wach

miejsce: Instytut Kultury Miejskiej
godzina: 17.00
czas trwania: 70 min
wiek: 16+


Konkurs SzekspirOFF


Wydarzenia towarzyszące


  • 13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 17.00 / Ekologie teatru/zrównoważony rozwój/dziedzictwo kulturowe: dyskusja / Spotkanie
  • 18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 21.30 / Maja Kleszcz śpiewa z Szekspira / Koncert
  • 21.45 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Sen nocy letniej” w reż. Jana Klaty / Spotkanie
13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
17.00 / Ekologie teatru/zrównoważony rozwój/dziedzictwo kulturowe: dyskusja / Spotkanie
dr Anna Kowalcze-Pawlik (Uniwersytet Łódzki, Polska) & Nicoleta Cinpoes (University of Worcester, UK)

Ekologie teatru/zrównoważony rozwój/dziedzictwo kulturowe: dyskusja

miejsce: Biblioteka Prof. Limona, Gdański Teatr Szekspirowski
czas: 120 min

sesja hybrydowa: Zoom/spotkanie na żywo
język: polski i angielski
wstęp wolny

Spotkanie o charakterze otwartym, dla wszystkich osób zainteresowanych tematyką zrównoważonego rozwoju festiwali teatralnych i teatrów oraz równym dostępem do kultury.


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
21.30 / Maja Kleszcz śpiewa z Szekspira / Koncert
Maja Kleszcz

Maja Kleszcz śpiewa z Szekspira

miejsce: Dziedziniec*, Gdański Teatr Szekspirowski
czas: 60 min

* w przypadku niepogody: Scena Magazyn

Wiele znanych gwiazd i popularnych zespołów śpiewało piosenki inspirowane dramatami Szekspira – od Boba Dylana przez Radiohead po Taylor Swift. Równie dużą popularnością wśród światowych artystów cieszą się ambitne interpretacje „Sonetów”. W Polsce jedną z największych orędowniczek twórczości Szekspira jest ceniona wokalistka i aktorka Maja Kleszcz. Dawniej członkini folkowej Kapeli ze Wsi Warszawa, później liderka retro-popowego zespołu incarNations, a obecnie głównie artystka solowa, wielokrotnie angażowała się w realizacje teatralne, m.in. „Hamleta” i „Burzy”. Wspólnie z Wojciechem Krzakiem skomponowała muzykę do spektaklu „Każdy musi kiedyś umrzeć Porcelanko”, nagrodzonego Złotym Yorickiem w 2018 r., a ich płyta z piosenkami ze sztuki „Makbet” została nominowana do nagrody Fryderyk. Najważniejsze utwory stworzone przez ten duet na przestrzeni ostatnich sześciu lat będzie można po raz pierwszy usłyszeć w specjalnych aranżacjach podczas kameralnego występu na dziedzińcu Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego.


Kup Bilet
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
21.45 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Sen nocy letniej” w reż. Jana Klaty / Spotkanie
Teatr Nowy w Poznaniu / Polska

Spotkanie z artystami po spektaklu „Sen nocy letniej” w reż. Jana Klaty

miejsce: Scena Magazyn, Gdański Teatr Szekspirowski
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png

D10 / Sobota, 3 sierpnia


https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/Very-cheap-fot.-Magdalena-Kasjaniuk-web.jpg
Spektakl

Gruba i Głupia / Polska

Very Cheap

reż. Gruba i Głupia

miejsce: Klub Żak
godzina: 16.00, 20.00
czas trwania: 75 min
wiek: 18+


Spektakl

https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png

Ogłoszenie Wyników Konkursów & Rozdanie Nagród

Gala finałowa 28. Festiwalu Szekspirowskiego

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski
godzina: 18.00
czas trwania: 60 min
wiek: 12+


https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/RomeoJuliet_Rostyslav-Derzhypilskyl-web.jpg
Spektakl

Zagraniczny


Iwano-Frankiwski Narodowy Akademicki Teatr im. Iwana Franki / Ukraina

Romeo i Julia

reż. Rostyslav Derzhypilski

miejsce: Centrum Św. Jana
godzina: 20.00
czas trwania: 200 min z przerwą
wiek: 16+

Posłuchaj Szekspir: Spoiler

Spektakl Zagraniczny


Wydarzenia towarzyszące


  • 10.00 / Zajęcia mistrzowskie teatru muzycznego dla osób neurodywergentnych / Warsztaty aktorskie
  • 12.00 / NT Live: Hamlet / Spektakl
  • 12.30 / Kto jest przedmiotem teatralnej inkluzji? / Warsztaty
  • 13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
  • 17.30 / Spotkanie z artystkami po spektaklu “Very Cheap” / Spotkanie
  • 18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
10.00 / Zajęcia mistrzowskie teatru muzycznego dla osób neurodywergentnych / Warsztaty aktorskie
Jonathan Oliveros / Liberarte Talleres Especiales, Peru

Zajęcia mistrzowskie teatru muzycznego dla osób neurodywergentnych

miejsce: Sala „Polskie Niebo”, ul. Augustyńskiego 1, Gdańsk
czas: 120 min.

Wstęp wolny – na zapisy
Liczba miejsc ograniczona
Zapisy: anna.ratkiewicz@teatrszekspirowski.pl
Zajęcia w j. hiszpańskim, tłumaczone na j. polski

In this musical theater master class for neurodivergent people, we seek to deepen the acting work of each participant, no matter if they have previous experience or not, as we will work from the initial and basic form of representation that combined with songs, dialogues and dance will strengthen their tools as performers. We will also use different theatrical techniques to understand the emotion of the musical theater performer who communicates through the body, music, and singing in an integrated way.

Participants will be able to experience and develop the following:
Theater:
– Release stress through theatrical play.
– Explore improvisation and creativity.
– Understand their tools as performers: Body, Voice, Mind.
– Strengthen teamwork and their socio-affective relationships.

Singing:
– Breathing.
– Exploration of his vocal instrument.
– Diction, vocalization and projection.

Dancing:
– Recognition of her body as a tool.
– Exploration of different musical genres.
– Choreography (Basic)

Note

the workshop is for people with autism, Down syndrome, intellectual dissability. Their indispensable caregivers can be present in the venue, but participation is for people with disabilities.

Participants are kindly asked to wear comfortable work clothes.

Podczas tych zajęć staramy się pogłębić pracę aktorską każdego uczestnika, bez względu na to, czy ma on wcześniejsze doświadczenie, czy dopiero zaczyna swoją przygodę z teatrem. Będziemy pracować z początkową i podstawową formą reprezentacji, która w połączeniu z piosenkami, dialogami i tańcem wzmocni ich narzędzia jako wykonawców. Wykorzystamy również różne techniki teatralne, aby zrozumieć emocje wykonawcy teatru muzycznego, który komunikuje się poprzez ciało, muzykę i śpiew – w zintegrowany sposób.

Uczestnicy będą mogli doświadczyć i rozwinąć następujące umiejętności.
Teatr:
– Uwolnienie stresu poprzez zabawę teatralną.
– Eksplorować improwizację i kreatywność.
– Zrozumieć swoje narzędzia jako wykonawcy: Ciało, Głos, Umysł.
– Wzmocnić pracę zespołową i relacje społeczno-afektywne.

Śpiew:
– Oddychanie.
– Eksploracja instrumentu wokalnego.
– Dykcja, wokalizacja i projekcja.

Taniec:
– Rozpoznanie swojego ciała jako narzędzia.
– Eksploracja różnych gatunków muzycznych.
– Choreografia (podstawowa)

“W Liberarte Talleres wierzymy w integrację, aby osiągnąć demokratyczne i zróżnicowane społeczeństwo. Wierzymy, że sztuka jest tak ważna w życiu i rozwoju osób neurodywergentnych, ponieważ znajdują one wolny i transformujący środek wyrazu.

Uwaga

zajęcia przeznaczone są wyłącznie dla osób z zespołem Downa, autyzmem, niepełnosprawnością intelektualną. Mogą im towarzyszyć opiekunowie oraz osoby towarzyszące – nie będą jednak brać czynnie udziału w zajęciach.

Uczestników prosimy o strój wygodny, nie krępujący ruchów.


Wstęp Wolny / Zapisy
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-01.png
12.00 / NT Live: Hamlet / Spektakl
Kino Kameralne Cafe

NT Live: Hamlet

Cena biletu w kinie: 40zł

Inscenizacja przenosi historię Hamleta w czasy nam współczesne, aby podkreślić ciągłą aktualność arcydzieła Shakespeare’a. Stawia również duży nacisk na wątki polityczny i szpiegowski zawarte w sztuce. W niewyjaśnionych okolicznościach ginie stary Hamlet, potężny król Danii, ojciec Hamleta. Koronę przejmuje jego brat Klaudiusz. Wdowa po królu, Gertruda, matka Hamleta, szybko oddaje swoją rękę uzurpatorowi. Hamlet podejrzewa stryja o spisek. Gdy kraj przygotowuje się do wojny, rozpada się książęca rodzina. Zmuszony, by pomścić śmierć ojca, a jednocześnie sparaliżowany stojącym przed nim zadaniem, Hamlet sprzeciwia się swojemu położeniu, działając wbrew rozsądkowi i bezpieczeństwu kraju.

Dodatkowe informacje

czas trwania: 220 minut
Reżyseria: Lyndsey Turner
Obsada: Benedict Cumbarbatch, Siân Brooke, Nigel Carrington, Anastasia Hille, Ciarán Hinds, Kobna Holdbrook-Smith, Jim Norton, Morag Siller

Nominowany do Oscara Benedict Cumberbatch wciela się w tytułową rolę w wielkiej tragedii Szekspira.

Zniżka z kartą mieszkańca dostępna tylko w kasie kina -15%


Kup Bilet
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-01.png
12.30 / Kto jest przedmiotem teatralnej inkluzji? / Warsztaty
dr Adam Jagiełło-Rusiłowski

Kto jest przedmiotem teatralnej inkluzji?

Miejsce: Sala „Polskie Niebo”, ul. Augustyńskiego 1, Gdańsk

Koszt: 20zł
Liczba miejsc ograniczona

ak mawia prowadzący warsztaty, przywołując słynny cytat: „Przyrody nie rozumie się logiką tylko sercem, empatią. Człowieka tak samo. Przygotowując się do warsztatów zadał on pytanie kto kogo tak naprawdę włącza w świat teatralny? Czy to osoby normatywne włączają w proces osoby z niepełnosprawnościami? Czy też może osoby z niepełnosprawnościami włączają tak zwaną „zwyczajną publiczność w świat swojego doświadczenia? Swojej wrażliwości? A może te podziały są całkowicie niepotrzebne, bo tak naprawdę uczymy się od siebie.  

A jednak dla wielu ludzi, takie doświadczenie wiąże się z niepewnością. Jak się zachować? Jak się wzajemnie traktować? Jak być sobą w zetknięciu z kimś, kto jest od nas inny (niezależnie od sprawności każdy człowiek jest od inny; inaczej czuje i doświadcza). Na warsztatach znosimy te podziały. Spróbujemy coś stworzyć sami dla siebie. Razem. Włączyć się nawzajem w ten sam proces. I doświadczyć czegoś wspólnie. Na zajęcia zapraszamy wszystkich – niezależnie od wieku, sprawności (intelektualnej i fizycznej), doświadczenia, potencjalnych trudności i obaw.
Zajęcia w j. polskim i angielskim.

Workshops: Who is the subject of theatrical inclusion? 

As the workshop leader says: „Nature is not understood by logic – only by heart, by empathy. The same goes for understanding a person.” In preparation for the workshops, he asked the question – who is really including whom in the theatrical world? Is it normative individuals including people with disabilities in the process? Or is it people with disabilities including the so-called „ordinary” audience into their world of experience? Their sensitivity? Or perhaps these divisions are entirely unnecessary because, in reality, we learn from each other. 

And yet – for many people, such an experience is associated with uncertainty. How should one behave? How should we treat each other? How to be oneself when encountering someone who is different from us (regardless of ability – each person is different; each person experiences differently). In the workshops, we break down these divisions. We will try to create something for ourselves. Together. To include each other in the same process. And to experience something together. 

We invite everyone to the classes – regardless of age, ability (intellectual and physical), experience, difficulties, and potential concerns. 

The classes will be conducted in Polish and English. 


Kup Bilet
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-01.png
13.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png
17.30 / Spotkanie z artystkami po spektaklu “Very Cheap” / Spotkanie
Gruba i Głupia / Polska

Spotkanie z artystkami po spektaklu “Very Cheap”

miejsce: Kawiarnia Klubu Żak
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png
18.00 / Aktorzy powrócili! / Happening
Bałtycki Teatr Różnorodności

Aktorzy powrócili!

miejsce: Teatr w Oknie, Długa 50/51, Gdańsk
czas: 45 min

Wstęp wolny

Tradycja angielskich aktorów wędrownych, którzy odwiedzali Gdańsk na przełomie XVI wieku odżyje na nowo. Znane i uwielbiane fragmenty ożyją na ulicy Długiej w niecodziennym wydaniu: zostaną zagrane i odśpiewane przez aktorów. Być może w jednym z okien pojawi się sam Mistrz ze Stratfordu?


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-04.png

D11 / Niedziela, 4 sierpnia


https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/hamlet-la-plaza-12-e1717404201703.jpg
Spektakl

Zagraniczny


Teatro La Plaza / Peru

Hamlet

reż. Chela De Ferrari

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski
godzina: 18.00
czas trwania: 95 min
wiek: 12+

Posłuchaj Szekspir: Spoiler

Spektakl Zagraniczny


Wydarzenia towarzyszące


  • 10.00 / Śniadanie festiwalowe na pożegnanie / Spotkanie
  • 12.00 / NT Live: Kim jesteś Hamlecie? / Film
  • 16.30 / Pregnant Bodies from Shakespeare to Ford. A phenomenology of Pregnancy in English Early Modern Drama / Promocja książki
  • 20.00 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Hamlet” w reż. Chelli De Ferrari / Spotkanie
10.00 / Śniadanie festiwalowe na pożegnanie / Spotkanie
Gdański Teatr Szekspirowski

Śniadanie festiwalowe na pożegnanie

miejsce: Dziedziniec Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego
w przypadku niepogody: Scena Magazyn

Zapraszamy na rozmowę nie tylko po spektaklu, ale także po nocy. Po porannej pobudce. Po chwili czasu, w której mogliśmy już na spokojnie pomyśleć co zobaczyliśmy dnia poprzedniego. Emocje już opadły, ale niektóre znaczenia nadal krążą nam w głowach. Rodzą się nowe pytania: „jak rozumieć to co zobaczyliśmy?”, „jakie uczucia ze mną zostały?”. Czasem chce się z kimś porozmawiać. Przeżyć to jeszcze raz. Na świeżo, ale nie na gorąco. Z kawą.

Zapraszamy na poranne spotkanie na dziedzińcu Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego, podczas których prof. Jacek Fabiszak i dr Anna Kowalcze-Pawlik usiądą ze sobą i z nami i –zwyczajnie – zaczną rozmawiać. A każdy chętny na taką refleksję, może się w dowolnym momencie dosiąść i dołączyć do rozmowy. Ostatnie spotkanie dotyczyć będzie wszystkich spektakli walczących w konkursie o Złotego Yoricka, a szczególnie rozmowy o werdykcie.

Dodatkowe Informacje

Udział w rozmowie jest bezpłatny. Kawa, herbata i przekąski do zakupienia na miejscu w festiwalowym barze.

Spotkanie w j. polskim i angielskim (w zależności od liczby osób – szeptane tłumaczenie dostępne będzie dla mniej licznej grupy)


Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png
12.00 / NT Live: Kim jesteś Hamlecie? / Film
Kino Kameralne Cafe

NT Live: Kim jesteś Hamlecie?

Cena biletu w kinie: 40zł

Rok 1964. Richard Burton, świeżo po ślubie z Elizabeth Taylor, ma zagrać główną rolę w eksperymentalnej nowej inscenizacji Hamleta na Broadwayu w reżyserii Johna Gielguda. W trakcie prób do spektaklu dochodzi do zderzenia dwóch wizji teatru, a dalsza współpraca między aktorem i reżyserem staje pod znakiem zapytania.

Napisana przez Jacka Thorne’a (Harry Potter i przeklęte dziecko), ze scenografią autorstwa Es Devlin (Czarownice z Salem) sztuka została nagrana na żywo podczas wyprzedanego spektaklu w National Theatre. Evening Standard wyróżnił ją nagrodą dla najlepszej nowej sztuki.

Dodatkowe informacje

czas trwania: 165 minut
Reżyseria: Sam Mendes
Obsada: Mark Gatiss, Johnny Flynn

Zniżka z kartą mieszkańca dostępna tylko w kasie kina -15%


Kup Bilet
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/05/28fs-viz-01.png
16.30 / Pregnant Bodies from Shakespeare to Ford. A phenomenology of Pregnancy in English Early Modern Drama / Promocja książki
dr hab. Katarzyna Burzyńska

Pregnant Bodies from Shakespeare to Ford. A phenomenology of Pregnancy in English Early Modern Drama / Promocja książki

miejsce: Biblioteka Profesora Limona / Gdański Teatr Szekspirowski
czas: 90 min

Spotkanie z autorką publikacji, dr hab. Katarzyną Burzyńską z UAM w Poznaniu.
Prowadzący: prof. UAM, dr hab. Jacek Fabiszak

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

This book explores how the pregnant body is portrayed, perceived and enacted in Shakespeare’s and his contemporaries’ drama by means of a phenomenological analysis and a recourse to early modern popular medical discourse on reproduction. Phenomenology of pregnancy is a fairly new and radical body of philosophy that questions the post-Cartesian chasm of an almost autonomous reason and an enclosed and self-sufficient (male) body as foundations of identity. Early modern drama, as is argued, was written and staged at the backdrop of revolutionary changes in medicine and science where old and new theories on the embodied self-clashed. In this world where more and more men were expected to steadily grow isolated from their bodies, the pregnant body constituted an embattled contradiction. Indebted to the theories of embodiment this book offers a meticulous and detailed investigation of a plethora of pregnant characters and their “pregnant embodiment” in the pre-modern works by Shakespeare, Middleton, Webster and Ford. The analysis in each chapter argues for an indivisible link between an intensely embodied experience of pregnancy as enacted in space and identity-shaping processes resulting in a more acute sense of selfhood and agency. Despite seemingly disparate experiences of the selected heroines and the repeated attempts at containment of their “unruly” bodies, the ever transforming and “spatial” pregnant identities remain loci of embodied selfhood and agency. This book provocatively argues that fictional characters’ experience reflects tangible realities of early modern women, while often deflecting the scientific consensus on reproduction in the period.

Niniejsza książka bada, w jaki sposób ciężarne ciało jest przedstawiane, postrzegane i odgrywane w dramacie Szekspira i jego współczesnych, za pomocą analizy fenomenologicznej i odwołania się do wczesnonowożytnego popularnego dyskursu medycznego na temat reprodukcji. Fenomenologia ciąży jest dość nową i radykalną gałęzią filozofii, która kwestionuje postkartezjańską przepaść niemal autonomicznego rozumu oraz zamkniętego i samowystarczalnego (męskiego) ciała jako fundamentów tożsamości. Wczesnonowożytny dramat został napisany i wystawiony na tle rewolucyjnych zmian w medycynie i nauce, gdzie ścierały się stare i nowe teorie dotyczące ucieleśnionego ja. W świecie, w którym oczekiwano, że coraz więcej mężczyzn będzie izolować się od swoich ciał, ciężarne ciało stanowiło sprzeczność. Dzięki teoriom ucieleśnienia książka ta oferuje skrupulatne i szczegółowe badanie mnóstwa ciężarnych postaci i ich „ciężarnego ucieleśnienia” w przednowoczesnych dziełach Szekspira, Middletona, Webstera i Forda. Analizy zawarte w każdym z rozdziałów dowodzą istnienia nierozerwalnego związku między intensywnie ucieleśnionym doświadczeniem ciąży, odgrywanym w przestrzeni, a procesami kształtującymi tożsamość, skutkującymi bardziej wyostrzonym poczuciem własnej tożsamości i sprawczości. Pomimo pozornie odmiennych doświadczeń wybranych bohaterek i powtarzających się prób okiełznania ich „niesfornych” ciał, nieustannie przekształcające się i „przestrzenne” ciężarne tożsamości pozostają miejscami ucieleśnionej tożsamości i sprawczości. Ta książka prowokacyjnie dowodzi, że że doświadczenia fikcyjnych postaci odzwierciedlają namacalne realia wczesnonowożytnych kobiet, jednocześnie często odrzucając naukowy konsensus dotyczący reprodukcji w tym okresie.


Kup Książkę
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png
20.00 / Spotkanie z artystami po spektaklu „Hamlet” w reż. Chelli De Ferrari / Spotkanie
Gruba i Głupia / Polska

Spotkanie z artystami po spektaklu „Hamlet” w reż. Chelli De Ferrari

miejsce: Gdański Teatr Szekspirowski
czas: 60 min

Spotkanie w j. polskim
Wstęp wolny

Wstęp Wolny
https://festiwalszekspirowski.pl/wp-content/uploads/2024/06/28fs-viz-01.png

Dbajmy o nasze drzewa!

W trosce o środowisko i nasze zielone przyjaciółki, prosimy o niedrukowanie programu festiwalu.
Zachowaj dokument w postaci elektronicznej lub przeglądaj program festiwalu przez nasz serwis www.
Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Pobierz Program